Skip to main content

The context you need, when you need it

When news breaks, you need to understand what actually matters — and what to do about it. At Vox, our mission to help you make sense of the world has never been more vital. But we can’t do it on our own.

We rely on readers like you to fund our journalism. Will you support our work and become a Vox Member today?

Join now

Read Buzz Aldrin’s hilarious travel request form to the moon

Win McNamee/Getty Images

In 1969, Buzz Aldrin became the second person to walk on the moon. Aldrin was not, however, the second person to fill out boring paperwork. We may never know who holds that humble accolade, but now we know that everyone has to do it, even humanity’s greatest explorers.

The retired astronaut had to document the type of vehicle he used between the moon and Cape Kennedy, Florida: a “government spacecraft.”

#TBT My mission director @Buzzs_xtina's favorite piece of my memorabilia. My travel voucher to the moon. #Apollo11

Posted by Buzz Aldrin on Thursday, July 30, 2015

Here’s a closer shot of the hilariously obvious record:

As Aldrin noted in a comment reply on Facebook, Apollo 11 was an expensive trip, gas-wise, traveling “7 inches to the gallon”:

Screen_Shot_2015-08-02_at_1.08.10_PM.0.png

(via Facebook)

h/t Gizmodo

See More:

More in Space

Future Perfect
Human bodies aren’t ready to travel to Mars. Space medicine can help.Human bodies aren’t ready to travel to Mars. Space medicine can help.
Future Perfect

Protecting astronauts in space — and maybe even Mars — will help transform health on Earth.

By Shayna Korol
Podcasts
The importance of space toilets, explainedThe importance of space toilets, explained
Podcast
Podcasts

Houston, we have a plumbing problem.

By Peter Balonon-Rosen and Sean Rameswaram
Future Perfect
Humanity’s return to the moon is a deeply religious missionHumanity’s return to the moon is a deeply religious mission
Future Perfect

Space barons like Jeff Bezos and Elon Musk don’t seem religious. But their quest to colonize outer space is.

By Sigal Samuel
Today, Explained newsletter
America is going back to the moonAmerica is going back to the moon
Today, Explained newsletter

Artemis II and the new space race, explained

By Caitlin Dewey
Future Perfect
NASA’s first medical evacuation is here. It won’t be the last.NASA’s first medical evacuation is here. It won’t be the last.
Future Perfect

Inside the unprecedented early return from the International Space Station.

By Shayna Korol
Future Perfect
50,000 clandestine Starlink terminals are keeping Iranians in touch with the rest of the world50,000 clandestine Starlink terminals are keeping Iranians in touch with the rest of the world
Future Perfect

Satellites are our only insight into the ongoing conflict — and worth protecting.

By Shayna Korol