Skip to main content

The context you need, when you need it

When news breaks, you need to understand what actually matters — and what to do about it. At Vox, our mission to help you make sense of the world has never been more vital. But we can’t do it on our own.

We rely on readers like you to fund our journalism. Will you support our work and become a Vox Member today?

Join now

Watch: Renée Elise Goldsberry sings a lost Hamilton song in the final Ham4Ham

Caroline Framke
Caroline Framke wrote about culture, which usually means television. Also seen @ The A.V. Club, The Atlantic, Complex, Flavorwire, NPR, the fridge to get more seltzer.

As Hamilton fever winds down, so too has “Ham4Ham,“ the series of bonus performances that Lin Manuel Miranda, his talented cast, and assorted guest actors and singers have been putting on almost every Wednesday since July 2015 to entertain those gathered outside the theater in the hopes of scoring a last-minute ticket. (The Hamilton lottery sells front-row tickets for $10, ergo, “Hamilton for Hamilton.”)

After dozens of performances featuring everything from the Hamilton cast gender-swapping their parts in various songs to other Broadway stars like Audra Mcdonald and Cynthia Erivo subbing in, Ham4Ham has closed up shop.

The final performance comes courtesy of Hamilton star Renée Elise Goldsberry, who’s leaving the role of Angelica — which won her this year’s Tony award for Best Supporting Actress in a musical — on September 3.

To celebrate, she and the Hamilton band broke out a song that Miranda ended up cutting from the musical. Called “Congratulations,” it features a searingly sarcastic Angelica taking Hamilton to task after he releases the sordid details of his extramarital affair in “The Reynolds Pamphlet.”

“Congratulations!” Goldsberry/Angelica sings, dripping disdain. “You have invented a new kind of stupid, a stupid you can never undo kind of stupid. An ‘open all the cages in the zoo’ kind of stupid. A ‘truly, you didn’t think this through’ kind of stupid…”

The “deleted scene” — not to mention Goldsberry’s effortless voice bringing it to roaring, furious life — is exactly the kind of precious bonus Hamilton fans have been craving ever since the musical became a phenomenon. It’s a fitting ending for a series of live performances that started as a fun experiment, and to that, we can only say (with none of Angelica’s sarcasm), congratulations!

See More:

More in Culture

Culture
Why millennials are feral for chicken Caesar wrapsWhy millennials are feral for chicken Caesar wraps
Culture

Can a CCW and a Diet Coke really heal millennial ennui?

By Alex Abad-Santos
The Highlight
What do we lose when we erase ugliness?What do we lose when we erase ugliness?
The Highlight

Beyond the beauty binary.

By Constance Grady
Today, Explained newsletter
Live Nation lost in court. Here’s what it means for concerts.Live Nation lost in court. Here’s what it means for concerts.
Today, Explained newsletter

The case could, over time, chip away at Live Nation’s dominance in the live music market.

By Caitlin Dewey
Good Medicine
The alcohol crisis quietly hitting high-stress, “high-status” workersThe alcohol crisis quietly hitting high-stress, “high-status” workers
Good Medicine

What The Pitt can teach us about addiction.

By Dylan Scott
Advice
What trainers actually think about the 12-3-30 workoutWhat trainers actually think about the 12-3-30 workout
Advice

Have we finally unlocked exercise’s biggest secret? Or is this yet another lie perpetrated Big Treadmill?

By Alex Abad-Santos
Technology
The case for AI realismThe case for AI realism
Technology

AI isn’t going to be the end of the world — no matter what this documentary sometimes argues.

By Shayna Korol